인사 및 제작 배경

안녕하세요. 한국 PTD 포켓몬센터의 제작자입니다.
저는 2026년 5월부터 개발자 공부를 시작했습니다.
그러던 중 문득 10년 전에 플레이했던 PTD 게임이 생각났습니다.
플레이를 하다보니 스토리도 영어, 포켓몬 이름도 영어, 기술 이름도 영어...
한국어로 플레이하고 싶다는 생각에 번역을 시작하게 되었고,
한국 PTD 포켓몬센터까지 만들고 싶어졌습니다.
이 작업이 단순한 취미가 아니라 공부에도 도움이 될 것 같았습니다.

2021년, Adobe Flash의 지원이 끝나면서
원작자인 Sam 또한 게임에 대한 지원을 종료했습니다.
비록 오래된 플래시 게임이고, 게임에 대한 지원도 종료되었지만
포켓몬스터는 여전히 많은 사랑을 받고 있습니다.
한국어 버전을 완성한다면 국내에서도 소소하게 즐기는 분들이 생기길 바랍니다.
공부를 하고 있는 학생이니, 미흡하더라도 재미있게 즐겨주시길 부탁드립니다.
감사합니다.

문의는 여기로 부탁드립니다.
12345678910